quella scatola ? una cassa di risonanza o piu precisamente un sopressore di frequenze acustiche per cercare di attutire un p? il rumore d'aspirazione da "furgone" tipico del 5 cilindri fiat diesel....
quindi serve solo per attutire un p? di rumore...
la fluidodinamica con tanto di effetto helmotz,effetto ram,onde di pressione negative positive o ammenicoli e seghe mentali varie non c'entrano un benamato ciuffolo...