листування навіть з мого боку giarras